-
1 isolation
noun2) (state) Isoliertheit, die; Isolation, die; Abgeschnittenheit, die; (remoteness) Abgeschiedenheit, dieexamine/look at/treat something in isolation — etwas isoliert od. gesondert betrachten
isolation hospital — Infektionskrankenhaus, das
isolation ward — Isolierstation, die
* * *noun die Isolierung* * *iso·la·tion[ˌaɪsəlˈeɪʃən]\isolation from moisture/noise Isolierung f gegen Feuchtigkeit/Schallto keep a patient in complete \isolation einen Patienten/eine Patientin vollständig isolierento keep a prisoner in \isolation eine(n) Strafgefangene(n) in Einzelhaft verwahren* * *["aIsəU'leISən]n1) (= act) (= separation, cutting-off) Absonderung f, Isolierung f (ESP MED, CHEM); (= pinpointing) Herausfinden nt; (of essential factor) Herauskristallisierung f2) (= state) Isoliertheit f, Abgeschnittenheit f; (= remoteness) Abgelegenheit f, Abgeschiedenheit fhis isolation from the outside world — seine Abgeschiedenheit von der Außenwelt
this deliberate and self-imposed social isolation — diese absichtliche und selbst auferlegte gesellschaftliche Isolation
he felt a sense of isolation — er fühlte sich isoliert
he lived in splendid isolation in a bedsitter in the suburbs (iro) — er wohnte weitab vom Schuss in einem möblierten Zimmer am Stadtrand (inf)
he was in isolation for three months — er war drei Monate lang isoliert; (in hospital) er war drei Monate auf der Isolierstation
to consider sth in isolation — etw gesondert or isoliert betrachten
it doesn't make much sense ( when taken) in isolation — für sich genommen or ohne Zusammenhang ist es ziemlich unverständlich
* * *isolation [ˌaısəˈleıʃn] s1. Isolierung f, Isolation f, Absonderung f:isolation block Isolationsblock m (in einem Gefängnis);isolation torture Isolationsfolter f;3. Abgeschiedenheit f:live in isolation zurückgezogen leben* * *noun2) (state) Isoliertheit, die; Isolation, die; Abgeschnittenheit, die; (remoteness) Abgeschiedenheit, dieexamine/look at/treat something in isolation — etwas isoliert od. gesondert betrachten
isolation hospital — Infektionskrankenhaus, das
isolation ward — Isolierstation, die
* * *n.Absonderung f.Entkopplung f.Isolation f.Isolierung f.
См. также в других словарях:
Spiritual transformation — is the act of transforming the deepest aspects of the human spirit via a self induced or divine act.ee also*Integral transformative practice *Transpersonal psychology *Sivananda *MeditationThe Way of Spiritual Transformationby Hieromonk… … Wikipedia
Christadelphian Isolation League — Christadelphians Main article Literature Bible Companion | Elpis Israel | Christendom Astray … Wikipedia
BIALIK, ḤAYYIM NAḤMAN — (1873–1934), the greatest Hebrew poet of modern times, essayist, storywriter, translator, and editor, who exercised a profound influence on modern Jewish culture. Born in the village of Radi, near Zhitomir (Volhynia), Bialik s development as a… … Encyclopedia of Judaism
Aleksey Konstantinovich Tolstoy — Not to be confused with Aleksey Nikolayevich Tolstoy. Aleksey Konstantinovich Tolstoy Aleksey Konstantinovich Tolstoy by Karl Brullov Born September 5 [O.S. August 24] 1817 Saint Petersburg … Wikipedia
L'Esclusa — Infobox Book name = L Esclusa orig title = translator = image caption = author = Luigi Pirandello cover artist = country = Italy language = Italian genre = Novel publisher = Newton Compton release date = 1901 (as serial) 1908 (single volume)… … Wikipedia
Carson McCullers — (February 19, 1917 ndash; September 29, 1967) was an American writer. She wrote novels, short stories, and two plays, as well as essays and some poetry. Her first novel The Heart is a Lonely Hunter explores the spiritual isolation of misfits and… … Wikipedia
McCullers,Carson Smith — Mc·Cul·lers (mə kŭlʹərz), Carson Smith. 1917 1967. American writer whose fiction explores the spiritual isolation of misfits and outcasts of the South. Her novels include The Heart is a Lonely Hunter (1940) and The Member of the Wedding (1946). * … Universalium
Pasternak, Boris (Leonidovich) — born Feb. 10, 1890, Moscow, Russia died May 30, 1960, Peredelkino, near Moscow Russian poet and prose writer. He studied music and philosophy and after the Russian Revolution of 1917 worked in the library of the Soviet commissariat of education.… … Universalium
Pasternak, Boris Leonidovich — ▪ Russian author born Feb. 10 [Jan. 29, Old Style], 1890, Moscow, Russia died May 30, 1960, Peredelkino, near Moscow Russian poet whose novel Doctor Zhivago helped win him the Nobel Prize for Literature in 1958 but aroused so much opposition in… … Universalium
Pushkin, Aleksandr Sergeyevich — ▪ Russian author Introduction born May 26 [June 6, New Style], 1799, Moscow, Russia died Jan. 29 [Feb. 10], 1837, St. Petersburg Russian poet, novelist, dramatist, and short story writer; he has often been considered his country s greatest poet… … Universalium
Vigny, Alfred, count de — (1797 1863) writer Born in Touraine to an old noble family, Alfred, count de Vigny was raised in the cult of arms and honor. He had dreams of military glory (1814) but became disillusioned by garrison life. in 1822, he wrote his poem Moïse … France. A reference guide from Renaissance to the Present